РФ Цифрлы үсеш, элемтә һәм массакүләм коммуникацияләр министрлыгы доклады мәгълүматлары буенча, 2022 елда Россия халыкларының 38 телендә чыккан китапларны русчага тәрҗемә иткәннәр.
Беренче урында – татарча китаплар: Россия халыклары телләрендә (русчаны исәпкә алмаганда) чыккан 1 046 исемдәге китапның 30 процентка якыны (307) – 467,8 мең данә тираж белән нәшер ителгән татар телендәге китаплар. 2021 елда, мәсәлән, алар 257 булган.
Икенче урында – башкортча китаплар: 392,1 мең данә (26,1 процент) тираж белән басылган 158 исемдәге китап (15,1 процент). 2021 елда 401,8 мең данә тираж белән 115 исемдәге китап чыккан булган.
Алга таба – якут телендәге китаплар: 281,8 мең данә (18,7 процент) тираж белән нәшер ителгән 154 исемдәге китап (14,7 процент). 2021 елда 110,3 мең данә тираж белән 67 исемдәге китап чыккан.
2022 елда басмалар саны һәм китап-брошюралар тиражы буенча сизелерлек урын биләгән тагын ике тел — чуваш һәм кабарда телләре.
2022 елда Россия халыкларының 38 теленнән (2021 елда – 26 телдән) китап һәм брошюралар русчага тәрҗемәгә ителгән.