На протяжении более 10 лет казанские фольклористы совместно с фольклорным объединением «Царёв город» (г. Йошкар-Ола) работают на смежных территориях Марий Эл и Нижегородской области. В 2018 году объектом изучения стали Воскресенский и Краснобаковский районы, а в 2019 – Варнавинский район Нижегородской области.
«Перед началом экспедиции была проведена серьёзная подготовительная работа, которая часто остается незамеченной. Это, прежде всего, налаживание контактов со школьными музеями в деревнях, местными краеведами или людьми, неравнодушными к своему прошлому, готовыми помочь, поддержать и посодействовать в наших нелегких поисках. Особое место занимает работа с этнографической и фольклористической литературой, а также архивными материалами по данной территории», — рассказывает сотрудник Центра русского фольклора Александр Смирнов.
Во время экспедиции были изучены 9 населенных пунктов. Это поселок Варнавино, деревни Поляки, Новоникольское, Скворцово, Зверниха, Меньшиково, Михаленино, села Горки и Макарий» . Там члены экспедиции осмотрели экспонаты из фондов Варнавинского историко-художественного музея, школьных и клубных краеведческих музеев.
Работа в экспедиции велась в двух направлениях: работа с русским костюмом и комплексные опросы местных жителей по русской традиционной культуре.
«Наша задача – не только сфотографировать костюм, но измерить, зарисовать настолько качественно, чтобы впоследствии была возможность сделать точную копию. Неумолимое течение времени, тяжелые жизненные условия, война – так или иначе, привели к утрате традиционной одежды. Поэтому собирать костюм приходится по крупицам, чудом сохранившимся в сундуках бабушек или музейных фондах. Любая находка элементов костюма, будь то рубаха, пояс или сарафан, — это невероятная удача», — рассказывает Александр Смирнов о работе с русским костюмом.
В результате экспедиционной работы было исследовано около 60 предметов одежды. Среди них женские и мужские рубахи, сарафаны, пояса, девичьи головные повязки с позолотным шитьем, юбки, кофты, солоп и (верхняя женская одежда) и фартук.
В процессе экспедиции участникам удалось пообщаться с 14 жителями Варнавинского района.
«Многие бабушки с удовольствием рассказывали нам о своей жизни, вспоминали прошлое, но уже не застали они троицкие хороводы, свадьбу «по старинке», безвозвратно стерлись из их памяти старинные обрядовые песни», — делится опытом общения с местными жителями Александр Смирнов.
По словам сотрудника Центра русского фольклора, из ярких находок экспедиции можно назвать описание обряда на средокрестную неделю Великого поста и обряд окликания молодых в первое воскресенье после Пасхи, когда женщины приходили к молодоженам, поздравляли со Светлой Пасхой. При последнем исполнялись окликальные песни, несколько вариантов которых удалось зафиксировать участникам экспедиции.
Также были записаны колыбельная «Зыбаю, позыбаю», протяжная лирическая песня «Шел Иванушка из Шуды» и некоторые другие, зафиксированы местные варианты игр «Лапта», «Поп», «Чиж», «Столбушки». Среди кулинарных особенностей региона особенно интересными стали блюда традиционной кухни – «Жомчики» из картошки и пирожки «Кокурки».
Цикл фольклорно-этнографических экспедиций Центра русского фольклора был организованы в рамках проекта Ассамблеи народов Татарстана и Русского национально-культурного объединения РТ «Организация и проведение фольклорных экспедиций по русским селам Среднего Поволжья», который победил в конкурсе на получение грантов Кабинета Министров Республики Татарстан для некоммерческих организаций, участвующих в реализации социально значимых проектов.
Информационный центр ДДнТ