В рамках финальной части Межрегионального форума финно-угорских народов «Мы — ветви древа одного» 3 октября 2026 года в Доме Дружбы народов «Родник» в Набережных Челнах состоялся круглый стол с руководителями финно-угорских национально-культурных автономий.
Мероприятие, ставшее частью программы форума, собрало учёных, педагогов, общественных деятелей и представителей органов власти из Татарстана, Удмуртии, Мордовии и других регионов. Тема — «Сохранение языка и культуры: современные технологии и традиционные практики» — задала рамку разговору о том, как в XXI веке удержать и приумножить языковое наследие народов России.
Модератором выступил директор Дома Дружбы народов Татарстана, заместитель Председателя Общественной палаты РТ Тимур Кадыров, подчеркнув важность живого диалога и обмена практиками.
Первым с докладом выступил Алексей Арзамазов, председатель Национально-культурной автономии удмуртов РТ, доктор филологических наук, профессор РУДН им. Патриса Лумумбы и руководитель Лаборатории многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии Казанского научного центра РАН. Его тема — «Удмуртский язык в начале XXI столетия: реалии и перспективы развития» — обозначила как тревожные тенденции, так и очевидные точки опоры.
«Очень многие моменты, связанные с удмуртским языком, являются очень актуальными для научного осмысления — это и социолингвистика, и лингвопсихология, и диалектология. Я хотел тезисно обозначить сильные позиции удмуртского языка. Несмотря на общую проблему снижения числа носителей, на федеральном уровне снова сильная позиция Республики Татарстан. Наши народы имеют практически оптимальные возможности для сохранения и развития языков.Первая сильная позиция — это мощные контекстные механизмы цифровизации. Удмуртская молодёжь является двигателем этого процесса. Например, Даур ТВ — телевидение с контентом на удмуртском языке, созданное практически без финансирования, по инициативе молодых людей. Медиаресурсы, медиадискурс — это очень мощный этноориентированный ресурс, через который сохраняется и развивается язык. Информационные объёмы, связанные с популяризацией удмуртского языка в Интернете, впечатляют при небольшом количестве ресурсов. И в этом большая доля уроженцев Республики Татарстан. Очень важно работать с молодёжью. К сожалению, самая проблемная зона в плане языка, идентичности и культуры — это молодые люди. Это точка усиления для нас всех. Поэтому цифровизация и работа с молодёжью являются основными направлениями, мега-проектными решениями по популяризации развития удмуртского языка и других финно-угорских языков», — резюмировал
Кандидат филологических наук, директор Удмуртской государственной национальной гимназии имени Кузебая Герда Ижевска Татьяна Волкова раскрыла секреты «вкусного» подхода к изучению языка. Её доклад — «»Вкусный» удмуртский: как с помощью нестандартных подходов повысить мотивацию к изучению удмуртского языка» — стал ярким примером того, как традиционные практики обретают новую форму.
В своём выступлении она поделилась опытом гимназии, где применяются живые, передовые методики популяризации языка — через кулинарные мастер-классы, игровые форматы и проектную деятельность. Именно такие подходы, по её мнению, способны увлечь школьников и превратить изучение языка из обязанности в удовольствие.
О неразрывной связи языка с местом его рождения говорил Евгений Ледяйкин, депутат Государственного Собрания Республики Мордовия, генеральный директор ООО «Движение». Его выступление было представлено в виде видеозаписи.
Тема его доклада — «Сохранение культуры через развитие среды её рождения и обитания, российской деревни. На примере села Паракино Республики Мордовия» — напомнила участникам, что никакие цифровые технологии не заменят живую среду, в которой язык звучит естественно. Развитие села, поддержка сельских школ и культурных центров — это фундамент, без которого любые инновации останутся лишь надстройкой.
Член Президиума Совета Общероссийского общественного движения «Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации», доктор филологических наук, профессор Удмуртского государственного университета Наталья Кондратьева представила доклад о роли движения в сохранении языкового и культурного многообразия страны.
Она подчеркнула, что Ассоциация выступает связующим звеном между регионами и федеральным центром, аккумулирует лучшие практики и помогает тиражировать их там, где они особенно нужны. В её выступлении прозвучала и тревожная нота: снижение числа
Завершил блок выступлений Радик Исхаков, доктор исторических наук, заведующий отделом истории Поволжья и Приуралья Института истории имени Ш. Марджани Академии наук РТ. Его тема — «Финно-угорские исследования Института истории имени Ш. Марджани Академии Наук РТ» — показала, что академическая наука готова быть не просто наблюдателем, а активным участником процесса сохранения культур.
Радик Исхаков рассказал о накопленной базе исследований, о проектах, которые реализуются совместно с национально-культурными автономиями, и о планах по созданию фундаментальных трудов, посвящённых истории народов Республики Татарстан. Эти работы, по его словам, должны дойти до каждой школы и каждой воскресной школы.
После докладов состоялась дискуссия, в ходе которой участники сошлись во мнении, что сохранение языка — это не только вопрос науки или образования. Это вопрос среды, мотивации и молодёжи.
Руководитель Исполнительного комитета Ассамблеи народов РТ, депутат Госсовета РТ Ренат Валиуллин: «Мы уже не первый год проводим этот круглый стол, и он себя оправдывает, потому что здесь все свои. Институт истории — наш самый главный партнёр. Семитомник по финно-угорским народам — это наша гордость. История наших народов — мордвы, чувашей, марийцев — это хороший посыл. Наши проекты Ассамблея делала совместно с Институтом истории. Сейчас по Году единства народов планируем сделать такой же проект. Если тираж дойдёт до каждого района, до каждого учебного заведения и до классов воскресной школы — это будет феноменальный труд. Республика Татарстан уделяет огромное значение межконфессиональному и межнациональному согласию. Национальное образование на языках народов развито очень неплохо, и мы этим гордимся».
Завершая работу круглого стола, начальник Управления по реализации национальной политики Департамента Раиса Республики Татарстан по вопросам внутренней политики Данил Мустафин отметил, что будущих специалистов по финно-угорским языкам и традициям нужно выявлять уже сегодня.
«Республика готова направить специалистов и в Марий Эл, и в Удмуртию, и в Мордовию, и даже оплатить обучение, если потребует ситуация. Есть целевая подготовка, и достаточно серьёзные средства на это направляются. Надо вместе с родителями, вместе с учителями определить того ученика, в котором есть задел для того, чтобы сделать из него будущего педагога, работника культуры. Институт культуры хорошо работает, у них финно-угорское направление очень серьёзно развито. Инициатива национально-культурных автономий по проведению детских конкурсов, молодёжных лагерей — мы это поддерживали и будем поддерживать, потому что в этом есть возможность социального лифта», — подчеркнул Данил Мустафин.
Участники круглого стола сошлись во мнении, что сохранение языка — это вопрос среды, мотивации и молодёжи. Цифровые проекты, «вкусные» уроки, поддержка деревни и внимание к каждому ученику — эти, казалось бы, разные подходы складываются в единую стратегию.
Информационный центр ДДНТ