(20 февраля 2015) В ООН показали фильм «В бой идут одни старики». Кинопоказ организовали представители России, Армении, Азербайджана, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Туркменистана.
— Рахмат!
— Что?
— «Спасибо» по-узбекски.
— А, будь ласка.
— Не понял…
— «Пожалуйста» по-украински.
По информации РИА Новости в зале библиотеки имени Дага Хаммершельда в ООН собрались дипломаты из миссий СНГ, представители посольств Словении, Австралии, Дании, Черногории, Нидерландов, Франции, Эквадора и других стран, а также журналисты.
Несмотря на то, что киноленте уже более сорока лет, сегодня она обретает актуальный политический подтекст, ведь герои фильма — выходцы из разных республик СССР — России, Украины, Грузии, Узбекистана. Искренне любящие свою малую родину, исполняющие национальные песни, и говорящие «спасибо» на разных языках, они встретились на поля боя и стали верными друзьями.
— Между прочим, а где мои сто грамм за сбитый?
— Какой сто грамм, дарагой, тэбе бочка чача надо, чача!
— Спокойно… Я непьющий. Но дело принципа!
«Интересно, что те, кто не участвуют непосредственно в фильме, они присутствуют каким-то другим образом. Например, мой уважаемый коллега из Туркменистана напомнил мне, что главную песню в этом фильме исполняет туркменский певец Мурад Садыков. Но эта песня про красивую молдавскую женщину», — отметил российский постпред Виталий Чуркин.
Фильм «В бой идут одни старики» вышел на экраны в 1974 году и стал очень популярен среди народа. Отметим несколько интересных фактов об этом фильме:
— Поющая эскадрилья на самом деле существовала во время Великой Отечественной войны. Во время работы Быков проконсультировался с большим количеством ветеранов, в результате чего многие персонажи получили реальные прообразы. Например, прототипом командира эскадрильи гвардии капитана Титаренко стали сразу несколько человек: дважды Герой Советского Союза Виталий Попков, Герой Советского Союза Иван Лавейкин, а фамилия и «позывной» «Маэстро» — были взяты Быковым, после того как он узнал о Дмитрии Титоренко — ведомом трижды Героя Советского Союза Ивана Кожедуба, эпизоды из биографии которого были включены в фильм. Также появился в сценарии и Вано — в память о фронтовом друге Кожедуба, отважном грузинском лётчике Вано Габуния, погибшем при таране немецкого истребителя.
— История Героя Советского Союза Надежды Поповой и Героя Советского Союза Семёна Харламова легла в основу любовной линии фильма (Ромео и Джульетта).
— А как по-вашему «вишня»?
— Олча. Только это не вишня, а яблоня.
Вечная память вечно молодым, пожертвовавших собой ради того, чтобы мы жили.
Ребята, будем жить!!!
Материал подготовил Рустам Ханнанов
Информационный Центр ДДнТ